#2814 - service_visits labor "who" dropdown shows wrong people

/service_visits/:id/edit

Go to "Labor" section.
Click "who" dropdown.

Cardholder Suhith Rajesh is shown.
Bryan Perez is shown twice.
Field Technician Michael Curtis is not shown at all.